Having finally cleaned up all the text on my Chalybeate Spring model - I was ready to apply on the text decals to the models. One of the problems with using svg2ldraw is that it creates a seperate .dat file which then has to be positioned in front of the relevant brick. This requires sub brick manipulation and it can be hard to see the actual absolute placement of the sticker until the final render - one of the issues I had was that the stickers can seem to sit slightly proud of the brick, but this only really becomes apparent once you render the final images.
